EXO - I LIKE YOU/joha joha (with english and indonesia translate)

EXO - joha joha adalah lagu yang dinyanyikan exo saat mereka comeback showcase "Overdose".
lagu ini TIDAK termasuk dalam mini album exo ya.

btw gue suka banget sama ini lagu. kenapa? soalnya lirik lagunya so sweet bingit >_< bercerita tentang cowok lagi naksir sama cewek. cowok itu pengen ngungkapi perasaannya ke cewek itu~

I like you ^_^




(Kris) Ddaddeuthan haetsareul geodgo itneun gibeun, nan naege phogeunhago ddadeuthan ibulgathae
Its’s feel like I’m walking in warm sunshine, to me, you are warm and cozy just like a warm comforter
Aku merasa berjalan di bawah sinar matahari yang hangat, bagiku kamu seperti selimut yang hangat dan nyaman

(Chanyeol) Geuraeseo hagoshippeun yaegiga itneunde, hanbeon deulleobwajullae? Na jigeum gobaekhaneun geoya
So I want to talk to you, can you listen to me once? Now I want to confess
Oleh karena itu aku punya sesuatu yang ingin aku katakan, bisakah kamu mendengarkannya? Aku akan mengungkapkan perasaanku padamu sekarang.

(Baekhyun) Cheoeum neol mannaneun nal noran sesongi jangmireul deulgo
the first time I met you, you were holding three yellow roses
Ketika pertama kali bertemu denganmu, kamu sedang memegang 3 bunga mawar kuning.

(D.O) Lulu lala sincheoneul hyanghaneun nae gaseum manyang dugeun dugeun
smiling all the way toward sinchon my heart beat faster
Lulu lala…kamu berjalan dengan tersenyum di sepanjang jalan menuju Sincheon, hatiku berdebar-debar

(SuHo) Saengmori hwinalrimyeon nareul hyanghae soneul heundeuneun neo
your straight hair is waving, you’re waving at me
rambutmu yang lurus melambai dan tanganmu juga melambai ke arahku

(Chen) Meoriesseo balkkeutkkaji nareul saro jabne iya ero
from head to toe, you captivate me
Kamu menangkap hatiku, dari ujung kepala sampai ujung kaki

(all)
neega joha neomu joha nae modeungeol jugo shippeo
I like you .. I really like you, I want to give you my everything
Aku suka kamu, sangat suka..aku ingin memberikan semua hatiku padamu

Neoegemaneun naemaeum nan kkumigo shipji anhna
you are the only one in my mind, I don’t want to decorate it
Kamulah satu-satunya yang ada di dalam hatiku, aku tidak ingin menghiasnya dengan yang lain


(Luhan) eonjekkaji (eonjekkaji)
forever…
selamanya (selamanya)
 

Neowa hamkke (neowa hamkke isseul kkeoya~ yeah yeah yeah)
you and me together ( I’ii be with you.. yeah ..)
Kamu dan aku bersama (kita akan bersama selamanya~ yeah yeah yeah)
 

(Baekhyun) Lulu lala sincheoneul nubineun nae maeumeun manyang iya ero
smiling all the way toward sichon.. quilt in my mind
Lulu lala…kamu yang berjalan di sepanjang jalan menuju Sincheon, ingatan itu berselimut di pikiranku
 

(XiuMin) Yeoboseyo naye cheonsa eoddeohke nae maeumeul humcyeotnayo
hello my angel .. how did you stole my heart
Hallo malaikatku, bagaimana kamu telah mencuri hatiku?
 

(Lay) Gwaenchanhayo naye cheonsa kajyeogan nae maeumeul goi ganjig haejwoyo
its alright my angel … you took my heart and cherished me
Tidak apa-apa malaikatku, kamu membawa hatiku dan menginginkan aku.

[all]
Neega joha neomu joha nae modeun geol jugo shippeo
I like you … I really like you, I want to give you my everything
Aku suka kamu, sangat suka..aku ingin memberikan semua hatiku padamu


Neoegemaneun naemaeum nan ggumigo shipji anha
you are the only one in my mind, I don’t want to decorate it
Kamulah satu-satunya yang ada di dalam hatiku, aku tidak ingin menghiasnya dengan yang lain


(Kai) eonjekkaji (eonjekkaji)
forever…
selamanya (selamanya)


Neowahamkke (neowahamkke isseulkkeoya..yeah yeah yeah~)
you and me together ( I’ii be with you … yeah)
Kamu dan aku bersama (kita akan bersama selamanya~ yeah yeah yeah)
 

(Chanyeol) Nareul saranghaejwoseo gomawo, nareul geogjeonghaejwoseo gomawo, hangsang changgyeojwoseo gomawo, ireon maeum neukige haejwoseo gomawo
thank you for loving me, thank you for worry about me, thank you for take care of me, thank you for making me feel like this
Terimakasih telah mencintaiku, terimakasih telah mengkhawatirkanku, terimakasih telah memperhatikanku, terimakasih telah membuatku merasakan perasaan seperti ini.
 

(Sehun) Neoneun naege bitchnaneun haetbyeol, urin hwanhage barkhyeojugo ddo neon neomu yeppeo
you are the sunshine for me it turn out brightly ,,, again, you are so beautiful
Kamu bagiku adalah matahari yang bersinar yang berubah menjadi cerah, lagi..kamu sangat cantik
 

(Tao) Yeongweonhiraneun mal akkigo itjiman oneulman malhalke, yeongweonhi gomawo
even that I’ii tell you until the end of eternity, let me say it today. Thank you
Bahkan jika aku akan mengatakan ini sampai kapanpun, biarkan aku mengatakannya hari ini, bahwa aku selalu berterimakasih padamu ^^

(All)
Neega joha neomu joha nae modeungeol jugoshippeo
I like you … I really like you, I want to give you my everything
Aku suka kamu, sangat suka..aku ingin memberikan semua hatiku padamu
 

Neoge maeum nae maeum nan kkumingo shipji anha
you are the only one in my mind, I don’t want to decorate it
Kamulah satu-satunya yang ada di dalam hatiku, aku tidak ingin menghiasnya dengan yang lain
 

Neega joha neomu joha nae modeungeol jugoshippeo
I like you … I really like you, I want to give you my everything
Aku suka kamu, sangat suka..aku ingin memberikan semua hatiku padamu
 

Neoge maeum nae maeum nan kkumingo shipji anha
you are the only one in my mind, I don’t want to decorate it
Kamulah satu-satunya yang ada di dalam hatiku, aku tidak ingin menghiasnya dengan yang lain

Neega joha
I like you…
Aku suka kamu…


Via : http://exofangirlict.blogspot.com/

*Note : JIKA INGIN MENGCOPAS?MENSHARE INI, TOLONG SERTAKAN Cr/SUMBER YA^^