07 Jun. 2013

(lyrics) EXO : HEART ATTACK (rom/pinyin/eng/indo translation) by ICT

Romanized

(D.O) Nuni meoreo cheoeumbuteo eotteon bitto musaekke hal banjjagim neoneun ganghan flashlight
(Chanyeol) Ajikkkaji neoui moseup girigiri choreuseureumhan jansangeuro nama flash back
(Suho) Gin miro sogeul georeosseo neol darmeun hwanyeong sairo
(Bacon) Son daheul deutan ne moseup heogonge soneul jeoeumyeo
(Kai) Meorissoge dama dun dan hananeun only you
(Suho) Kkok hyeonsil gateun hwansange nan michyeoganeun jung
(Bacon) Oh no no anigetji jinjja neon anigetji
(D.O) Mam jomajoma jorimyeonseo dagaganeun sungan


(All) Sungan heart attack i siganui kkeut
(D.O) Nal apdohaneun sesang gajang hwangholhan neukkimui heart attack
I sumi meojeodo joheul mankeum neon gakkawo
(All) Heart attack gidarimui kkeut
(Bacon) Teojil geot gatdeon nae simjangeul joyonghi umkyeojwin goyoham
I sumi meojeodo joheul mankeum pyeonghwarowo jigeum
(D.O) Ireokedo nunbusin i sarajigo amugeotdo ttokgatjiga anhasseo rago
(Chanyeol) Tto gonggideureun jeongchedoego gudeobeoryeo sumeul swil su jocha eobseosseo rago
(Suho) Neoege mareul georeosseo deullineunji moreujiman
(Bacon) Geu moksorie nolla neon dwidorabogin haetjiman
(Sehun) Chojeom heundeullineun nun naegen jungyohan jilmun
(Suho) Eojjeomyeon na jasindo ajik mitgi himdeun deut
(D.O) Oh no no anigetji (Bacon) jinjja neon anigetji
Geu jogeumahan ne eolguri sone danneun sungan
(All) Sungan heart attack i siganui kkeut
(D.O) Nal apdohaneun sesang gajang hwangholhan neukkimui heart attack
I sumi meojeodo joheul mankeum neon gakkawo
(All) Heart attack gidarimui kkeut
(Bacon) Teojil geot gatdeon nae simjangeul joyonghi umkyeojwin goyoham
I sumi meojeodo joheul mankeum pyeonghwarowo jigeum
(D.O) Mideodo doegenni kkumiramyeon
(Bacon) Na ireoke apeuji anheul geoya
(Suho) Hayake bitnaneun neoreul ango
(Bacon) Idaero modeun ge meomchundamyeon
(All) Sungan heart attack i siganui kkeut
(D.O) Nal apdohaneun sesang gajang hwangholhan neukkimui heart attack
I sumi meojeodo joheul mankeum neon gakkawo
(All) Heart attack gidarimui kkeut
(Bacon) Teojil geot gatdeon nae simjangeul joyonghi umkyeojwin goyoham
I sumi meojeodo joheul mankeum pyeonghwarowo jigeum
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
PINYIN

Suǒyǒu guāngxiàn shīqù yánsè yīnwèi nǐ shì rúcǐ tèbié xiàng shì suíshí shǎnzhe Flash Light
Cánliú zài nǎohǎi wúfǎ bèi shān qù bèi nǐ shēnyǐng suǒ zhàn jù xiàng shì bùduàn chóngbò de Flash Back

Wǒ dúzì zài mígōng xúnzhǎo nà wúfǎ wànghuái de liǎn kǒng
Wǒ chù pèng huànjué bān de nǐ xiàng shì xiǎng yǒngbào nà zhēnkōng

Shuìmèng zhōng yě sàn bù qù měi gè huàmiàn dōu shì nǐ
Zài rúcǐ bīzhēn bān de mèngjìng fēngkuáng de ài nǐ
Oh No No nà bùshì nǐ Oh No No cuīmián zìjǐ
Nǐ yuè shì suōduǎn jùlí wǒ de xīntiào yuè shì jiāojí

* Shùnjiān Heart Attack (Ah) dòng yě bùnéng dòng (Oh)
Cuīhuǐle wǒ de shìjiè chénzuì zài nǐ gěi de
Heart Attack Kuài shīqù hūxī dāng nǐ rúcǐ tiējìn
Shùnjiān Heart Attack (Ah) dòng yě bùnéng dòng (Oh)
Ràng kuài bàozhà de xīntiào yī miǎo jiù ānjìng de Heart Attack
Níng yuàn méi hūxī yě bù shěde chōu lì bùnéng zìjǐ

Yīsī xiànsuǒ yě méi liú xià nǐ jiù zhèyàng xiāoshī yǎnqián fàngrèn wǒ zài zhè li páihuái
Yīdiǎn yǎngqì yě méi liú xià zhǐ shèng yīpiàn níngjié chénmò kuàiyào zhìxí dì níngjìng

Wǒ duìzhe nǐ shuōhuà qídài nǐ huì bèi mǒu jù huà gǎndòng
Xiàng xiǎngqǐ shénme de nǐ yě zhōng yú wèi wǒ huí guòtóu

Tóngkǒng móhúle jiāojù nà zuì zhòngyào de wèn jù
Wǒ zhōng yú biǎomíng jiù lián zìjǐ dōu bù gǎn xiāngxìn
Oh No No nà bùshì nǐ Oh No No cuīmián zìjǐ
Dànshì nǐ kě’ài de liǎn wēndù jiù zài shǒubiān kàojìn

*Repeat

Tài zhēnshí de huànjìng hái bù quèdìng
Rúguǒ shì yī chǎng mèng zěnme huì tòng
Dēngguāng xià bàozhe de shì bùshì nǐ
Shíguāng kěbù kěyǐ wèi wǒ zàntíng

*Repeat
--------------------------------------------------------------------------------------------------------

ENGLISH
My eyes are far Since the beginning, the glint that can make any which light be in shame You are a strong flashlight
Still yet your figure forever is left as an afterimage flashback
I walked through a long maze Through a vision that looked like you
Your figure that seemed that I can reach with my hand Whisking my hand in the air

The one that I had inside my head only you
I’m in the midst of going crazy in the fantasy that seems just like reality
oh no no It can’t be it Really it can’t be you
While my heart is nervously fidgeting the moment that is coming closer

An instant Heart Attack This time’s end
The world overpowering me The most entrancing feeling’s Heart Attack
Even if my breathe stops, you’re so close, that I like it

Heart Attack The wait’s end
The serenity that quietly grasped my heart that seemed like it would burst
Even if my breathe stops, right now it’s so peaceful that I like it.

After the one that shines so brightly like this disappears Not anything was the same
Again the airs become stagnant and hardened that I couldn’t even breath
I initiated a conversation to you I don’t know if you can hear
Although you turned around because you got surprised at the voice

Eyes that can’t focus The most important question to me
Perhaps it’s hard for myself to even believe it yet
oh no no It can’t be it Really it can’t be you
The moment that my hand touches that small face of yours
An instant Heart Attack This time’s end
The world overpowering me The most entrancing feeling’s Heart Attack
Even if my breathe stops, you’re so close, that I like it

Heart Attack The wait’s end
The serenity that quietly grasped my heart that seemed like it would burst
Even if my breathe stops, right now it’s so peaceful that I like it.

Can I believe it If it’s a dream
I won’t be hurting this much
While hugging the whitely lit you
If everything stopped like this
An instant Heart Attack This time’s end
The world overpowering me The most entrancing feeling’s Heart Attack
Even if my breathe stops, you’re so close, that I like it

Heart Attack The wait’s end
The serenity that quietly grasped my heart that seemed like it would burst
Even if my breathe stops, right now it’s so peaceful that I like it.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 INDONESIA

 ” Aku terjebak dalam semua ilusi fantasimu…“

mataku dibutakan olehmu, seberkas cahaya yang menghaburkan sinar lain, pendaran cahaya yang kuat
bayangmu bagaikan kilatan film, sebuah kilas balik
Aku terjebak dalam labirin di antara ilusimu
Saat aku merasa bisa meraihmu, tapi saat kuulurkan tangan ini hanyalah udara hampa yang terasa

Satu – satunya yang tertulis dalam kepalaku hanya dirimu
Fantasi yang terasa nyata ini mebuatku hampir gila
Oh tidak, tidak bisa ini semua tidak nyata
Saat aku melangkah mendekatimu, kurasakan debaran dahsyat ini

Saat itu pada akhirnya Aku merasakan jantung ini berhenti,
Meski detak ini berhenti, aku merasakan dunia ini dibalut kegembiaraan
Kau begitu nyata aku bahkan tidak peduli bila nafas ini akan berhenti

Penantianku berakhir, saat kurasakan debaran ini
Perasaan membuncah ini akan meledak dalam sunyi
Damai menghampiriku bahkan tidak peduli bila nafas ini akan berhenti

Semua terasa berbeda, saat kilauanmu tiba – tiba menghilang
Udara terasa begitu sesak, begitu sulit bagiku untuk bernafas
Kuucapkan sesuatu padamu, meski aku yakin kau tidak mendengarnya
Tapi kau mendegar ucapanku, kau terkejut dan menatapku

Bola mataku terus bergulir, saat satu pertanyaan terlontar dari mulut ini
Aku bahkan tidak mempercayai diri ini
Oh tidak, tidak bisa ini semua tidak benar
Saat tangan ini menyentuh wajah kecilmu

Saat itu pada akhirnya Aku merasakan jantung ini berhenti,
Meski detak ini berhenti, aku merasakan dunia ini dibalut kegembiaraan
Kau begitu nyata aku bahkan tidak peduli bila nafas ini akan berhenti

Penantianku berakhir, saat kurasakan debaran ini
Perasaan membuncah ini akan meledak dalam sunyi
Damai menghampiriku bahkan tidak peduli bila nafas ini akan berhenti

Haruskah aku percaya saat kau berkata ini hanya mimpi?
Aku tidak mungkin sesakit ini
Aku akan memelukmu yang bersinar terang
Andai semuanya berhenti saat ini


 Cr Romanized: sputarkpop.blogspot.com
Cr pinyin :@exo-trans
Indo Translate by : luminosky.wordp­r­ess.com, @ApReelkwon

English translate by : http://qurrotaict.blogspot.com/

Geen opmerkings nie:

Plaas 'n opmerking