(LYRICS) EXO : PETER PAN (rom/pinyin/eng/indo translation) by ICT

ROMANIZED

[D.O] {Baekhyun}
Oh ooh oh ~
Nalgeun ilgijang meonjireul teoreonae mundeuk pyeolchin got geu sogen haemalke
Niga isseo ajik neon geudaero yeogi namaisseo



[Baekhyun]
Itgo jinaettdeon geurimi tteoolra jakeun tteolrimi nae mome saemsosa
Jom seogeulpeugin hae geuttaero doragal su eobtneun ge

[All] Neol chajaganda chueoki bonaen tinkerbell, ttaranaseottdeon neverland
Geu gose naega neowa barabomyeo utgo isseo nan
yeongwonhan neoye Peter Pan geu shigane meomchun ni namja
Seotuljiman neomu saranghaettdeon naye neoege danyeoga


[Baekhyun]
Neol manhi gwirobheottdeon jitgucheun akdang modu mulrichyeojun gieoki saengsaenghae
Geu sunganbuteo neoye mameul eotgo naneun kiseukkaji

[D.O] {Baekhyun}
Oh ooh oh ~
Nae mameun hangsang gureum tago narattji neoneun Wendy Cinderellaboda yeppeottji

[Suho] {Baekhyun}
Gaseum ttwige mandeun dan han saram neol neukkinikka du nuni bitna

 [All] Neol chajaganda chueoki bonaen tinkerbell ttaranaseottdeon neverland
Geu gose naega neowa barabomyeo utgo isseo nan
yeongwonhan neoye Peter Pan geu shigane meomchun ni namja
Seotuljiman neomu saranghaettdeon naye neoege danyeoga

[D.O]
Hamkkehaettjiman jabgo shipjiman son naemiljiman oh

[Baekhyun]
Neon meoreojyeo ga tteonaji ma geuttae naega ittjanha yeogi oh eodi isseulkka)

[Chanyeol]
Bunhongbit gamdoneun eolgul gureum wireul geodneun gibun
Baby boo nae gaseumi dugeungeoryeottdeon geurim gatdeon you

[Sehun]
Geuttae neoye nuneul salmyeoshi useojwottdeon geotcheoreom
Jigeumdo nae maeumye han gyeone yeolrin changmune niga narawajundamyeon

[Kai] {Chanyeol}
Nae donghwa sok dama non neol yeojeonhi maemdoneun sweety girl
Ajikdo tteolryeo gaseum hankyeon neo eobtneun igoseun wiroun seom
Nae gieok sok jeoki non neol jiwojiji anhneun pretty girl

[Sehun] {Chanyeol}
Ajikdo seolreyo gaseum hankyeon neo eobtneun igoseun

{D.O-Baekhyun}
[All] Shigyeye taeyeob doneun sai eolmana dalrajyeosseulkka
Neol sseonaeryeogan majimak han jangeul neomgyeottjiman deo
Ilgeonael yonggiga anna seulpeun geureun jiwonael geoya uri yaegin kkeuti anil geoya
[Baekhyun] Dashi mannabol tenikka
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
PINYIN

 OhWoooh OhWooOh Oh Oh

Lǎo qù de rìjì zài qiángjiǎo bèi yíwàng

Fān kāi bèi huīchén fùgài diào de guòwǎng

Zài nà yī yè nǐ hái nàme yàoyǎn yīrán liú zài lǐmiàn

Guòqù de huàmiàn jiànjiàn dōu xǐng guòlái

Xīntiào yě hǎoxiàng nèitiān yīyàng péngpài

Kěxí shíjiān què bùnéng suíxīnsuǒyù de dàotuì

*Nǐ de bǐde pān líkāi nǐ yǒu yīdiǎn gūdān

Huí dao wǒmen de Neverland

Huíyì dōu hái zài wǒmen bǐcǐ níngwàng wéixiào dōu hái zài

Wǒ yǒngyuǎn shì nǐ bǐde pān wǒ hái liú zài shíjiān lǐ qī pàn

Chuānyuè yúncai fēiguò jìyì dì hǎi qù kàn wú kě tìdài de ài

OhWoooh OhWooOh Oh Oh

Qīfù nǐ de rén dōu bèi wǒ dǎbài gǎn pǎo

Nà yīduàn jìyì zài xīnlǐ qīngxī wánhǎo

Nèitiān nǐ bǎ xīn jiāo gěile wǒ bǎocún fù shàng nǐ de qīnwěn

Zài nǐ de shēnbiān xīn jiù xiàng fēi shàng yúncai

Wǒ wéiyī de gōngzhǔ nǐ bǐ wēn dí gèng kě’ài

Xīntiào bùyǐ dōu zhǐshì yīnwèi nǐ shuāngyǎn kàn dào nǐ cái yǒule guāngcǎi

*Repeat

Fěnhóng sè zài liǎn shàng tíng zhù gǎnjué sìhū yúnduān mànbù

BABY BOO wǒ xīntiàoguò sù xiàng huà zhōng zǒuchū yīyàng de YOU

Nà shí nǐ shuāng mù xiàng wéixiào duì wǒ dǎzhāohū

Xiànzài yě hái wèi nǐ xīnlǐ kāi yī shàn chuāng yīzhí dōu děngzhe nǐ fēi dào

Zhuāng zài wǒ tónghuà li de nǐ fēi zài wǒ tiānkōng Sweety Girl

Wǒ de xīn hái zài jì dòng tiàodòng zhè gūdú dǎoyǔ méiyǒule nǐ

Kè zài wǒ jìyì lǐ de nǐ yǒngyuǎn mò bu qù de Pretty girl

Wǒ de xīn hái zài jì dòng tiàodòng zhèlǐ méiyǒu nǐ

Fānguò yǒu nǐ zuìhòu yīduàn

Suīrán huì yǒu yīdiǎn yíhàn

Bǎ bēishāng jiěsàn yòng xīwàng de yǔyán qù xiūgǎi tìdài

Ràng shíjiān de fǎ tiáo kuài zhuǎn

Wǒmen de gùshì hái yǒu yībàn

Mǒu gè zhuǎnwān mìngyùn hái zài děngdài yīdìng huì yǒu měilì ānpái
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
ENGLISH

I brush off the dust on the old diary The inside that suddenly opened up, brightly
You are there still Like before, you are remained
I recall the pictures that I lived forgetting The little tremblings splurge in my body
It’s a bit of a sad thing that we can’t go back to that time

I’m going to look for you Tinker bell that the memories sent Neverland that followed through
At that place While looking at each other, were we smiling
Forever your peter pan. Your man that stopped the that time
Although I’m lacking, I’m running to my you that I loved so much

The mischievous rascal that bothered you a lot The defeated memories are vivid
Starting from that time I gained your heart and even a kiss
My heart was always flying while riding a cloud
You were prettier than Wendy, Cinderella
Because I feel you, the one person that makes my heart beat My two eyes shine

I’m going to look for you Tinker bell that the memories sent Neverland that followed through
at that place While looking at each other, were we smiling
Forever your peter pan. Your man that stopped the that time
Although I’m lacking, I’m running to my you that I loved so much

The face that shows the pinkish color The feeling of walking on the clouds (Although we were together)
Baby boo! The picture like You that my heart beated to! (Although I wanted to hold on)
That time like when your eyes that gently smiled (Although I put out my hand Oh!)
If you were to fly to me right now through the open window in the part of my heart (You get farther Away)

You that i bottled in my fairy tale, as always, lingering around sweety girl (Don’t leave)
I’m still trembling the part of my heart that you’re not in this place is a lonely island (The me from that time)
You that is written in my memories pretty girl that won’t get erased! (is here right now Oh!)
My heart is still beating the one part of my heart that you’re not in (Where could you be)

Our relationship that shows of a watch spring How much would it have changed
Although I turned one page that I lastly wrote about you in, no longer
Do I have the strength to read on I’m going to erase the sad writings
It’s not going to be the end of our story
Because I’m going to meet you again
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
INDONESIA

” Karena Kisah Kita Tidak Akan Pernah Berakhir”

Kubuka buku catatan yang sudah usang ini, halaman terbuka
Dan masih terlukis dengan jelas, gambaranmu disana
Bergetar tubuh ini, saat memori tentangmu yang selama ini kulupakan kembali menyapa
Ini sungguh menyedihkan, karena aku tidak bisa kembali ke masa itu

Terbang bersama Tinkerbell akan ku temui dirimu di Neverland bersama semua kenangan ini
Ditempat itu, dimana kita bisa kembali saling memandang dan tersenyum
Aku akan menjadi Peterpanmu, Lelaki yang berhenti ditengah waktu
Aku akan selalu bersamamu dan selalu mencintaimu, meski canggung kadang menyapaku

Masih lekat dalam ingatanku, saat menolongmu dari sekelompok pengganggu
Sejak saat itu, aku berani menunjukan isi hatiku bahkan memberimu satu ciuman
Hatiku terbang terlempar ke puncak awan
Bagiku kau lebih cantik dari Wendy atau Cinderella
Hanya dirimu satu – satunya yang membuat hatiku berdebar
Sesaat itu aku mulai jatuh untukmu, dengan mata bersinarku

Kita selalu bersama,
Aku akan terus berpegang padamu
Kuulurkan tangan ini, tapi kau pergi menjauh
Tolong jangan tinggalkan aku,
AKu bagian dari masa lalumu ada disini,
Dimana kau berada?

Pipi meronamu, Terasa seperti berjalan diatas awan,
baby boo~
kecantikanmu membuat hatiku berdebar
Seperti caramu tersenyum lembut pada saat itu,
andai kau bisa terbang ke pintu hatiku yang terbuka

Kau berada dalam kisah dongenku, Dan kau selalu disini selamanya, sayangku
Aku masih saja gugup, tanpa dirimu hatiku hanyalah pulau tak berpenghuni
Kutulis semua tentangmu dalam memoriku, yg takan pernah terhapus, sayangku
Hatiku masih terus berlari, Hati ini tanpamu hanyalah…

Berapa banyak kau berubah seiring berputarnya sang waktu
AKu sampai pada halaman terakhir tulisan tentangmu
Tetapi aku tidak beranu untuk membacanya, akan kuhapus semua kalimat sedih
cerita kita tidak akan pernah berakhir
Karena kita akan bertemu lagi

 

 Cr Romanized: sputarkpop.blogspot.com
Cr pinyin :@exo-trans
Indo Translate by : luminosky.wordp­r­ess.com, @ApReelkwon
English translate by : http://qurrotaict.blogspot.com/